| Aviso de Spoilers
Este artículo contiene detalles sobre la trama y el argumento. |

Un día caminando por la playa, Chimchar se encuentra con un curioso Piplup que no parece recordar nada. Él insiste en que es un humano, pero Chimchar no se lo toma en serio. Pronto hacen buenas migas y deciden formar un equipo de exploración. Poco después, ponen rumbo a Pueblo Tesoro. Ahí, en el Gremio Jigglipuff encuentran un cartel con los "Pokémon más buscados" y deciden ponerse en marcha para encontrar a uno de los más temidos, Dialga Oscuro. Para eso, Chimchar y Piplup recibirán la ayuda de un Grovyle muy especial. Chimchar, Piplup y Grovyle se dirigen montados en su Lapras a 幻の大地 (Tierra de Ilusiones) para vivir nuevas aventuras como buenos exploradores que son. Pero durante su travesía por mar algo pasa ... cuando se dan cuenta, ¡están volando! Cuando están a punto de llegar a 幻の大地 (Tierra de Ilusiones) divisan a lo lejos la misteriosa torre en la que habita el legendario Dialga oscuro. ¿Cómo llegar hasta él?
El grupo de exploradores llegan a una misteriosa pirámide. En la cima de ésta hay un extraño agujero en el centro. Chimchar se da cuenta de que la forma del agujero coincide con la de la pieza de su collar y decide introducirlo. Pero justo antes de hacerlo, comienzan a salir unos Sableye desde un portal espacio-tiempo. Los Sableye atacan a nuestros valientes exploradores y consiguen robar la pieza de Chimchar para entregársela a su jefe, Dusknoir.
Chimchar, Piplup y Grovyle atacan como pueden a Dusknoir, pero no hay manera de derrotarlos. La única solución es que alguien lo devuelva a su portal. Grovyle toma la iniciativa y decide agarrarlo y sacrificarse por el resto. Pero justo antes de caer en el portal, lanza a sus compañeros de equipo una bolsa con los engranajes del tiempo. Tras esto, Chimchar decide introducir la pieza en el agujero y la pirámide comienza a moverse. Un disco volador los eleva en el cielo y los lleva a la misteriosa torre de Dialga Oscuro. ¡Continuará!
Es muy curioso ver la comparación entre el juego y el anime. Podemos ver en estas pantallas el gran trabajo y lo fieles que han sido los dibujantes de este OVA con respecto al juego original.
