EP012

Aqui llega el Esquadrón Squirtle (ES)
¡El Escuadrón Squirtle! (LA)
Nombre Japonés ゼニガメぐんだんとうじょう！ Nombre Japonés (traducido) ¡Entra el Cuerpo de Zenigame! Nombre Inglés Here Comes the Squirtle Squad
Primera emisión Japón 17 de Junio, 1997 España 1999 Latino América 1999
Temas Japonés Mezase Pokémon Master Español Tema Pokémon
Créditos Storyboard 鈴木敏明 Toshiaki Suzuki Director asistente 鈴木敏明 Toshiaki Suzuki Director de Animación 酒井啓史 Hiroshi Sakai Animación Equipo Ota

Sinopsis

Eventos importantes

• Ash consigue a Squirtle.

Apariciones

Personajes

• Ash Ketchum
• Misty
• Brock
• Jessie
• James
• Agente Mara
• Gary (cameo)

Pokémon

• Pikachu de Ash
• Meowth del Team Rocket
• Bulbasaur de Ash
• Squirtle de Ash
• Squirtle (del Escuadrón Squirtle)
• Goldeen

Curiosidades

• Ésta es la primera vez que Ash hace daño a un Pokémon, mordiendo la cola de Meowth.
• Este episodio se encuentra en el tercer volumen de Game Boy Advance Video.
• Este es el tercer y último de una saga de tres capítulos donde Ash consigue capturar cada uno de los Pokémon Iniciales de Kanto.
• El pueblo que aparece en este capítulo no se encuentra en los juegos.
• Este es una de las pocas veces que se usa una Poción, un importante objeto en los juegos. Se muestra como un bote de spray, que luego será usado para el sprite de éstas en Pokémon RojoFuego y VerdeHoja.
• En este episodio, se revela que todas las Agente Mara están relacionadas.
• En este episodio aparece uno de los cuatro espantosos dueños de tiendas de armas que apuntan a Ash. Sin embargo, este episodio fue emitido en occidente. Pero, luego, La leyenda de Dratini, por la misma razón no fue emitida. Irónicamente, en términos de uso de armas, el Team Rocket utilizan en muchos casos una bazuca.
• Al comienzo del anime, Ash canta el tema principal de Pokémon en videojuegos.
• Cuando la pandilla cae dentro de un agujero que Squirtle excavó, hay un esqueleto de un animal o Pokémon desconocido.
• Éste es el tercer episodio consecutivo donde los protagonistas caen en un agujero trampa. Es interesante señalar que estos tres son aquellos en los que Ash obtiene un Pokémon Inicial, y que en cada uno, la trampa fue hecha por personaje distinto. En Bulbasaur y la aldea oculta (ES) / ¡La Aldea Secreta de Bulbasaur! (LA), Melanie; en Charmander, el Pokémon perdido (ES) / ¡Charmander, el Pokémon Abandonado! (LA), el Team Rocket; y en este episodio, el Escuadrón Squirtle pone la trampa.
• Squirtle no fue capturado realmente en este episodio. Eligió ir con Ash, pero al final del episodio.
• Durante la escena cuando Ash entra exhausto en el pueblo para conseguir una Súper Poción, hay una cartel que cuelga de un toldo de la tienda que dice: "BEER" (que significa, "cerveza").
• El libro Return of the Squirtle Squad está basado en este episodio.
• Este episodio aparece en el Volumen 4: Squirtle de Pokémon All-Stars.

Este artículo forma parte del Proyecto Anime. Quizás quieras colaborar con nosotros. Lee las normas del proyecto y ayuda a mejorarlo.