DP144

De Pokéteca
Saltar a: navegación, buscar
Alerta.png
¡Este artículo está incompleto!
¿Te gustaría añadir información? Lee el Manual de Estilo antes de incorporar contenido a la Pokéteca.

←DP143 DP144 DP145 →
¡Lo que el Valle Eólico se llevó! (ES)
No emitido aún (LA)
DP144.png
Nombre Japonés ダンジョン攻略!?谷間の発電所!
Nombre Japonés (traducido) ¿¡Captura en la Mazmorra!? ¡¡El Valle Eólico!!
Nombre Inglés Gone With the Windworks!
Primera emisión
Japón 17 de Septiembre, 2009
España 7 de Julio, 2010
Latino América no emitido
Temas
Japonés ハイタッチ! 2009
Español OP12
Créditos
Storyboard 古賀一臣 Kazuomi Koga
Director asistente 大庭秀昭 Hideaki Ōba
Director de Animación 志村泉 Izumi Shimura
Animación Equipo Iguchi

Contenido

Sinopsis

Ash, Maya, Brock, Lira y Kouri están dándoles de comer a sus Pokémon. Mientras el Cyndaquil de Maya está comiendo, Piplup intenta conocer a Cyndaquil, pero no lo consiguen y se enfada con él. Empiezan a pelearse, pero Pikachu los separa. Ash le propone a Maya la idea de combatir para ver las caracterísiticas de su Cyndaquil.

Ash saca a su Grotle. El combate empieza con un Hoja Afiliada de Grotle, pero Cyndaquil lo esquiva dando un gran salto. Ataca con Rueda Fuego y golpea a su rival. Grotle usa Energibola, pero Cyndaquil vuelve a esquivarlo y responde con Rapidez. Mientras, el Team Rocket observa de lejos. Cuando se va, el Marill de Lira oye un ruido, y se va a averiguar qué es.

Grotle de Ash usa Hoja Afilada, pero Cyndaquil lo vuelve a esquivar, devolviendo el golpe con Pantallahumo seguido de Rapidez. Grotle de Ash usa Treparrocas, y ésta vez sí golpea a Cyndaquil. Acto seguido, Brock para el combate. Maya le da un Pokocho, pero Piplup se lo quita, y se vuelven a enfrentar, pero Pikachu los vuelve a separar.

Más tarde, se dan cuenta de que el Marill de Lira no está. Se ponen a buscarlo, y ven como entra en el Valle Eólico. Nada más entrar, unos Magnemite atacan al grupo con Impactrueno. Huyendo, acaban en la sala de control, en la que se encuentra un señor que está echando una siesta. Se despierta y les pregunta a Ash y el resto qué hacen. Después de las explicaciones, van a buscar a Marill.

Mientras, el Team Rocket tiene un plan que tiene que ver con una máquina gigante. Enchufan el enchufe que llevan para recargar la máquina. Piplup y Cyndaquil salen en busca de Marill, pero siguen con sus enfrentamientos. Entonces, Lira encuentra a su Marill. Jessie se cansa de esperar a que cargue la mágina y le da a una palanca, que da lugar a un apagón momentáneo en todo el Valle Eólico. Ash y el resto se quedan atrapados en una sala, dejando a Piplup y Cyndaquil fuera. La puerta no cede, y a Brock se le ocurre la idea de saludar a la cámara de seguridad para que el señor de la sala de control vea que se han quedado encerrados. A pesar de que la idea era buena, el señor seguía durmiendo, por lo que no dio resultados. Brock ve una rejilla de ventilación, y Ash consigue quitar la tapa, pero el conducto es demasiado estrecho. Entonces, Pikachu le dice que él sí cabe, y por lo tanto, sube. Pikachu ve, en una salida del conducto, cómo se pelean de nuevo Piplup y Cyndaquil, pero vuelve a poner orden. Deciden ir a buscar al señor para que ayude a Ash y el resto.

El Team Rocket encuentra la sala de control, en la que sigue el señor durmiendo. En las pantallas de las cámaras de seguridad ven que Pikachu, Piplup y Cyndaquil están solo y que el grupo está atrapado en una sala. Planean ir a por ellos aprovechando que están solos. Los encuentran, y los tres Pokémon salen corriendo. Aparecen los Magnemite, y lanzan su Impactrueno sobre el Team Rocket, permitiendo a los tres Pokémon poder huir. Los Magnemite usan de nuevo Impactrueno, pero un Manto Espejo de Wobbuffet los deja K.O.

Ash saca a su Grotle, que usa Energibola contra la puerta cerrada. El Energibola rebota por todas las paredes hasta que choca contra un mueble de la sala. Ash retira a su Grotle, y Lira saca a su Girafarig, que usa Doble Golpe contra la puerta, pero tampoco da resultados. El Team Rocket sigue persiguiendo a Pikachu, a Piplup y a Cyndaquil, y Ash hace todo lo posible por abrir la puerta. El Team Rocket pierde de vista a los Pokémon.

Pikachu, Piplup y Cyndaquil llegan a la sala de control, pero nada más entrar, el Team Rocket caza a Cyndaquil. Piplup usa Torbellino, y Pikachu usa un Rayo que vuelve a crear un apagón en el Valle Eólico, pero ésta vez se abren las puertas. El Team Rocket pierde a Cyndaquil.

Ash y el resto salen de la habitación y se reencuentran con sus Pokémon. Piplup y Cyndaquil se vuelven a pelear, pero ésta vez lo soluciona Maya metiendo a Cyndaquil en su Poké Ball. El grupo se dirige a la sala de control para decirle al señor que ya se marchan, debido a que ya han encontrado a Marill. Al salir, el Team Rocket aparece con una máquina con forma de Magcargo. Después de utilizar un ataque, la máquina se vuelve a quedar sin batería. Pikachu usa Rayo y hace que el Team Rocket despegue por los aires.

Eventos importantes

Apariciones

Personajes

Pokémon

Curiosidades

  • El título del episodio hace referencia al título de la película Lo que el viento se llevó.

Errores

El error
  • Durante la escena en la que Lira está hablando con Maya, la raya de su sombrero es blanca, no rosa.
  • Durante la versión original de Cartoon Network hubo un apagón rápido durante la pantalla de título.
  • En medio del episodio, el grupo saluda a las cámaras de seguridad. En el panel de control, la pantalla a la izquierda de donde está saludando el grupo muestra un corredor. Sin embargo, cuando el Team Rocket entra en la sala, la pantalla que está a la izquierda de donde está la del grupo, parece haberse cambiado de sala y ahora está donde se encuentran Piplup, Cyndaquil y Pikachu.


AshBW.png
Este artículo forma parte del Proyecto Anime.
Quizás quieras colaborar con nosotros. Lee las normas del proyecto y ayuda a mejorarlo.
Herramientas personales