DP123

De Pokéteca
Saltar a: navegación, buscar
Alerta.png
¡Este artículo está incompleto!
¿Te gustaría añadir información? Lee el Manual de Estilo antes de incorporar contenido a la Pokéteca.

←DP122 DP123 DP124 →
¡Viejos rivales, nuevos trucos! (ES)
¡Viejos Rivales, Trucos Nuevos! (LA)
DP123.png
Nombre Japonés ポケモンコンテスト!タツナミ大会!!
Nombre Japonés (traducido) ¡Concurso Pokémon! - ¡Concurso Tatsunami!
Nombre Inglés Old Rivals, New Tricks!
Primera emisión
Japón 16 de Abril, 2009
España 1 de Junio, 2010
Latino América 16 de Mayo, 2009
Temas
Japonés ハイタッチ!
Español OP12
Créditos
Storyboard 日高政光 Masamitsu Hidaka y 山本珠代 Tamayo Yamamoto
Director asistente 細谷秋夫 Akio Hosoya
Director de Animación たけだゆうさく Yūsaku Takeda
Animación Equipo Iguchi

Contenido

Sinopsis

Ash y Benito están entrenando con Pikachu y Empoleon para el campeonato de ping-pong Pokémon. Maya a su vez anima a Ambipom a aprenderse el movimiento de muñeca. De repente aparece Kenny que le aconseja que se ponga manos a la masa con el concurso, pero Maya le dice que está ensayando un número de concurso. Acto seguido Kenny se interesa por la ronda en la que saldrá Ambipom a lo que Maya explica que saldrá en las dos para sorpresa de Kenny.

En otro lugar Jessie está pensando que Pokémon usar para el concurso de Pueblo Albargata al final decide que Mime Jr. es el Pokémon que necesita. Nuestros amigos están entrenando y practicando. Ambipom usa Doble Golpe que tiene que usar para destruir un Canto Helado que iba a golpear al Prinplup de Kenny. Maya se percata de que es cosa de Mamoswine así que intenta que reconozca que quiere participar en el concurso, pero no lo consigue.

Al rato en el escenario de Pueblo Albargata Marian presenta el concurso de Pueblo Albargata junto con la Cinta Albargata, acto seguido nos menciona a los jueces del concurso, el juez general el señor Contesta, el presidente del club de fans Pokémon el señor Sukizo y finalmente la Enfermera Joy de Pueblo Albargata.

Primero sale Jessilina con Mime Jr. que empieza con Danza Caos, primero Mime Jr. no se mueve pero cuando Jessilina le da la señal se pone en movimiento haciendo un Danza Caos al estilo break dance que hace bailar a todo el público. Admirados Maya y Kenny alaban su actuación. Los jueces parecen encantads.

Las distintas actuaciones ocurren con normalidad. Le llega el turno a Kenny que saca a Machoke. Empieza con Foco Energía que hace resaltar sus músculos. Se coloca una pesa que pesa tres veces más que el propio Machoke, con Fuerza levanta las pesas con un solo brazo. Marian está alucinada y el público está encantado. Para terminar la actuación Kenny se agarra a la barra de la pesa al estilo trapecista.

Maya y Kenny se quedan hablando en el pasillo, donde Maya felicita a Kenny por su actuación. Kenny le dice que por algo aprendió de ella viéndola ganar la Cinta Plubio y que piensa ganar el concurso de Pueblo Albargata. Maya se siente halagada, pero Kenny le hace entrever que no debe sentirse así.

Es el turno de Maya, Ambipom sale y usa Doble Equipo seguido de Puño Certero para romper las notas musicales que han salido gracias a la pegatina de la Poké Ball de Ambipom. Los brillantes iluminan la escena de manera que Ambipom queda destacando. Seguidamente usa Rapidez conjuntado con el movimiento de ping-pong Pokémon para lanzar las estrellas por el escenario. Ambipom se envuelve de un torbellino de estrellas y usa Doble Golpe para romper en destellos brillantes. Abomasnow observa todo atentamente y parece sorprendido, a los jueces les gusta la actuación de Ambipom.

Marian da paso al descanso a la espera de que salgan los resultados. Maya está nerviosa por ver si pasa a la siguiente ronda. Termina el descanso y en pantalla salen los ocho cordinadores que pasan a la siguiente ronda. Tanto Maya como Kenny como Jessilina han conseguido destacar en la primera ronda.

La segunda ronda da comienzo, Maya y Jessilina se enfrentan que al final sale perdiendo gracias a la destreza de Ambipom con su Doble Golpe. En la ronda final se enfrentan Maya y Kenny. Sale Ambipom y Kenny envía a Prinplup. Abomasnow está observando con atención. Prinplup empieza con Pico Taladro que Ambipom contraataca con Rapidez lo que le baja puntos a Kenny. Ambipom usa Doble Equipo y Prinplup se vale del Rayo Burbuja para contrarestar el Doble Equipo así que Maya pierde puntos. Maya le dice a Ambipom que use Rayo Burbuja para devolver el ataque a Prinplup. Prinplup lo devuelve con Garra Metal lo que lo convierte en una competición de ping-pong Pokémon con el Rayo Burbuja. Prinplup usa otro Rayo Burbuja que Ambipom hace destacar con Doble Golpe y eso le resta puntos a Kenny. Acto seguido, Prinplup amenaza con Pico Taladro y Ambipom con Puño Certero usando sus dos colas. Los dos Pokémon colisionan. Prinplup salta y usa Garra Metal a forma de taladro, Maya ordena a Ambipom que salte hacia él y use Doble Golpe pero Prinplup consigue pararlo y usa Pico Taladro que tumba a Ambipom. Al quedar fuera de combate Maya pierde el combate y Kenny es el ganador.

Maya ha perdido pero Abomasnow está sorprendido por su actuación. Meowth le promete a Jessie que en el próximo concurso él será su Pokémon y le conseguirá la cinta. El señor Contesta le entrega la cinta a Kenny que parece muy contento. Maya aplaude el logro de Kenny y Brock le dice que ella ha estado muy bien también y que en el próximo concurso seguramente conseguirá su quinta cinta. En el Centro Pokémon nuestros amigos se despiden de Kenny que va a iniciar un nuevo viaje. Benito le propone a Maya un partido de ping-pong Pokémon porque ha estado observando el uso de las colas de Ambipom y le parecen buenas para el juego.

Eventos importantes

Apariciones

Personajes

Pokémon

Curiosidades

* En este episodio cambian el ending japonés


AshBW.png
Este artículo forma parte del Proyecto Anime.
Quizás quieras colaborar con nosotros. Lee las normas del proyecto y ayuda a mejorarlo.
Herramientas personales