AG001

¡Este artículo está incompleto! ¿Te gustaría añadir información? Lee el Manual de Estilo antes de incorporar contenido a la Pokéteca.

Todos en camino (ES)
¡Hay que empezar el camino! (LA)
Nombre Japonés 新たなる大地！新たなる冒険！！ Nombre Japonés (traducido) Una Nueva Tierra! Una nueva aventura!! Nombre Inglés Get the Show on the Road
Primera emisión Japón 21 de Noviembre, 2002 España 2004 Latino América 2004
Temas Japonés アドバンス・アドベンチャー Español Quiero ser un héroe
Créditos Storyboard 湯山邦彦 Kunihiko Yuyama Director asistente 鈴木敏明 Toshiaki Suzuki Director de Animación 志村泉 Izumi Shimura Animación Equipo Ota

Sinopsis

Eventos importantes

• Ash llega a Hoenn.
• Aura empieza su viaje Pokémon con un Torchic.

Apariciones

Personajes

• Ash Ketchum
• Profesor Abedul
• Aura
• Jessie
• James

Pokémon

• Pikachu de Ash
• Wobbuffet de Jessie
• Meowth
• Torchic de Aura
• Treecko
• Mudkip
• Poochyena
• Beautifly
• Wingull
• Duskull

Curiosidades

• En Japón se empieza a utilizar kanji en los títulos de los capítulos.

Errores

Cambios

Este artículo forma parte del Proyecto Anime. Quizás quieras colaborar con nosotros. Lee las normas del proyecto y ayuda a mejorarlo.